Zimą szykuje się kolejne trzęsienie ziemi w ekipie Czarnych Koszul. Tym razem brakuje jednak potencjału, by na gruzach znów mógł powstać solidny zespół.